Story: NL24-022

Ze zeggen dat liefde blind is

Word count: ~1500

Original version: EN20-033 The Face of Love

Comments

Dit verhaal is opgenomen in mijn bundel Onvoltooid toekomstige tijd.

Toen de bundel werd samengesteld, las redacteur Finn Audenaert niet alleen mijn Nederlandstalige verhalen, maar ook een reeks verhalen die ik in het Engels schreef. De meeste van die verhalen was ik totaal vergeten, maar Finn was gecharmeerd door The Face of Love, vandaar dat ik er een (vrije) vertaling van maakte.

Het gaat over een jongen die aan prosopagnosie lijdt. Dat betekent dat hij niet in staat is gezichten te herkennen. Hij is helemaal van de kaart als hij op een dag toch een meisje herkent. De gezichtsblindheid staat symbool voor het puberale gevoel dat je kan hebben als je op slag verliefd wordt, maar die liefde niet beantwoord ziet.